1606 Marin Gradenigo

N. (senza numero)

Serenissimo principe,
ho fatto saper a questo Reverendo prete inquisitore che, venendoli ordine alcuno di far stampare e publicare la bolla di Papa Pio V contra offendentes statum, mos [?] et personas inquisitionis, fatta l’anno 1569, non debba a modo alcuno essequirlo senza farmene prima consapevole, e così egli mi ha promesso di fare. Se verrà questo caso, non mancherò poi di non permetterlo in alcuna maniera e di esseguir riverentemente l’ordine datomi da Vostra serenità con le sue di 4 dell’instante. Gratie etc.
Di Capo d’Istria li 14 agosto 1607.

Marin Gradenigo, Podestà e Capitano.

AS Venezia, Senato, Dispacci, Istria, b. 4
Trascrizione di Francesco Danieli.