20 settembre| 1619 Zuanne Mocenigo

N. 20

Serenissimo principe
Coll’arrivo d’un soldato che hora mi presente lettere dell’illustrissimo capitano del Golfo Belegno intendo che la compagnia del capitano Paulo Gr[?] è stata sbarcata a Zara d’ordene dell’eccellentissimo capitano generale per dover esser agiunta a queste che presso di me servono. Ma perché quella è stata levata dall’armata senza barca s’ha dato ordene a Zara acciò coll’opera di quell’illustrissimo provveditore sii acomodata et voglio credere che con la diligenza di quel signore essa barca con la detta compagnia sarà di qui in pochi giorni così potessi io, per publico servitio, promettermi di queste dall’armata che la Serenità vostra mi ha commesso mi siino mandate. Dall’aprontar delle sudette lettere intendo che quella compagnia avvanza tre paghe et quando sii di qua capitata vorà soldi, per esser quelli soldati senza pure un quattrino; supplico però riverentemente l’Eccellenze vostre illustrissime ad haver in consideratione quant’io con riverenza le rappresento et insieme fare che quanto prima mi capitino li danari con altre mie ricercatili conagiunta di magior suma, havuto riguardo all’accrescimento della sudetta barca et di quelle pure che d’ordene di Vostra serenità attendo, quali tutte andarano creditrici di dui et tre paghe, acciò sii levata l’ocasione alli disordeni che per il più per mancamento di denaro sogliono avvenire con queste genti. Replico anco riverentemente alla Serenità vostra quello che le presentai con mie di 28 agosto sopra li pagamenti che le devono farsi alla compagnia del capitano Vrego Catich la quale di già avvanza paghe [?] et la supplico a dare alcun ordine in tal proposito acciò della volontà di quell’eccellentissimo Senato provi regolarmi. Mi riporto a quanto con le precitate mie di 28 ho sopra ciò et sopra il particolare delle spese superflue detto ai capitani et umilmente[?] raportato alla Serenità vostra et ne attendo li prudentissimi ordeni di lei. Gratie etc.
D’Arbe a 20 setembre 1619

Zuanne Mocenigo capitano

AS Venezia, Senato, Dispacci, Dalmazia, b. 21.
Trascrizione di Damiano Pellizzaro