6 marzo| 1605 Francesco Boldù

N. (senza numero)

Serenissimo Principe,
Il mandato della Serenità vostra resomi hoggi con ducali di 8 instante subito è stato da me intimato a religiosi secolari et regolari con la lettura del medesimo per intelligenza loro. L’istesso è stato communicato con gli altri Rettori della provincia et giurisdittione coll’ordene di non lasciar copia ad alcuno et procurarò con ogni possibile che la publica volontà sia bene eseguita, havendo in conformità dell’intimatione di lei dato buone commissioni, in particolare dove il vescovo di Trieste ha giurisditione spirituale. Ho fatto anco affigere in questa città in luoco più frequentato il Protesto a stampa della Serenissima republica et inviato il medesimo a Rettori perché segua l’effetto desiderato dalla Serenità vostra et negli animi di questi soggetti veramente e ne i religiosi ancora veggo una pronta dispositione all’obedienza de suoi comandamenti. Il che sia detto e consolatione della Serenità vostra. Gratia etc.
Di Capo d’Istria il dì 11 maggio 1606

Francesco Boldù Podestà et Capitano

AS Venezia, Senato, Dispacci, Istria, b. 3
Trascrizione di Damiano Pellizzaro