6 marzo| 1605 Francesco Boldù

N. (senza numero)

Serenissimo Principe,
Avicinandosi la stagione del fredo, che in questa gola di Buora si fa sentir specialmente, ho voluto per tempo ricordar alla Serenità vostra il bisogno della soldatesca del suo castello di San Leone di otto schiavine, molto necessarie per le fattioni delle guardie notturne e per riparo dal rigor del verno ad essi soldati, sendosi consumate le altre così che non servano più ad alcun uso. Potrà per ciò dar ordene che siano espedite affermando riverentemente che la provisione sarà al servicio della Serenità vostra per la custodia di quel luoco. Gratia etc.
Di Capo d’Istria a 7 settembre 1606

Francesco Boldù Podestà et Capitano

AS Venezia, Senato, Dispacci, Istria, b. 3
Trascrizione di Damiano Pellizzaro