11 luglio| 1604 Polo Pisani

N. (senza numero)

Serenissimo Principe,
Nella notte prossimamente passata è stata svalleggiata nel porto de Vostre di questa giurisdittione una fregata cattarina, qual partita da quella città dominica passata di notte, patroni Addamo fu Giorgio[...] da Cattaro da quattro bertoni d’Uscochi tra circa 200 huomini, nella quale si rittrovano lettere publiche con quatro groppi di denaro, olre alcuni altri groppi de particolari, qual denaro tutto con le lettere sudette hanno depredato con molte altre robbe, come appar dalli constituti del medesimo patron et d’alcuni passeggeri. Et parendomi il successo degno l’aviso di lei ho voluto con ogni cellerità con barca a posta notificare alla Serenità vostra, inviandole anco la copia di essi constituti. Gratie etc.
Di Rovigno li 4 aprile 1606

Polo Pisani Podestà

Allegati: copia dei costituti dei passeggeri (4 cc.), 4 aprile 1606

AS Venezia, Senato, Dispacci, Istria, b. 3
Trascrizione di Damiano Pellizzaro